Hamburg

Sit hüt Abig sind mir wieder zrug vo Hamburg. Einersits schad, andersits händ mir d Jungs gäg dä Schluss mega vermisst & sind froh wieder bi ihnä zsi. Au wänns scho wieder Seich gmacht händ   :mrgeen:   Mir händ eus mega gfreut sinds an Flughaf cho, obwohl dä Levi z erscht weder zu mir na zum Heiko hät wellä gä   er hät sich zerscht wieder müessä a eus gwöhnä.

Mir händ super lässigi Täg in Hamburg gha. Echt ganz ä spannendi, abwechsligsrichi & cool Stadt   Mir händ so viel cooli Sachä gseh diä Täg – d Füess tüend eus uf all Fäll jetzt na weh   kei ahnig we viel Kilometer mir gmacht händ – seeehr viel uf all Fäll  

äs isch bestimmt nid s letscht Mal gsi, wo mir in Hamburg gsi sind – diä würkli coolä Lädä händ mir leider erscht Samstignacht entdeckt   & bauä wird au fliessig, da stönd äs paar spannendi Projekt a

für diä Gwunderigä ä paar Impressionä

Diese Diashow benötigt JavaScript.

unterwägs mit Nora & Steffi & Tantigotti

Hüt Nami händ mir eus fürd Musikfäschtwuchä mit dä Nora & dä Steffi verabredät. s Tanti Gotti hät sich sponti au na agschlossä   so isch äs um einiges ringer gsi fürd Steffi & mich   dä Rian & d Nora sind nämli im Doppelpack diä zwei gröschtä Schlitzohrä

s Konzert wo gsi isch, isch aber eher chli für diä grössärä Chiind gsi & we mir rächt wiit hinä gsi sind, händs diä drü gli mal nüm so läss gfundä. Äs isch würkli eher Programm für Chiindergartä oder sogar Schuelchiind gsi. Drum sind mir dänn chli uf dä Spielpi & nacher na ä feins Glace go ässä

nacher händ mir d Jungs bim Grosi & Grospi abgliefärät, wos bis am Sunntig wärdät bliibä & mir düsät ab uf Hamburg   wirds sicher mega vermissä, aber bin au froh, mal chlii Ziit für eus zha & mini Nervä wieder chlii stärkä  

Badi nach grosser Asträngig

Hüt Nami sind mir mit dä Velos und Ahänger uf Seuzi id Badi gfahrä. Und das über d Mörsburg   bin froh gsi, hani nid dä Ahänger gha – han nämli so schon nid mögä

I dä Badi häts leider chli viel Lüüt gha, keis Wunder bi dem Wätter. Trotzdem isch äs erfrischänd gsi und d Jungs händs gnossä. Dä levi hät sogar mt uf diä gross Rutschi därfä und häts uh cool gfundä, er hät mega müessä gigälä

am bädälä

überall versuchä ufstah

s Glace hät so künstlich gschmöckt, wes usgeh hät

Uswärts ässä

Hüt Morgä sind mir id Stadt gangä. Dä Papi hät na Färiä

Wes chli spat wordä sind händ mir grad i dä Stadt gässä. Und zwar fein bim Mexikaner    

d Jungs händ super mitgmacht

was eus aber hüt scho gfählt hät i dä Schwiiz und i dä Stadt dütlich ufgfallä isch. Diä italienisch Mentalität, nix mit Chiinderfründlich. keis “ge bello” oder so

wieder dihei (nach äm Chauf vom i phone   )  händ dänn dä Rian und dä levi na chli bädälät mit dä Nachbarsmaitli

eusi wunderschönä Sardiniä Färiä

nachdem gwüssi Lüüt sehr ungeduldig sind uf dä Färiä Blog Itrag (und mich ständig ablänkät    , schaff ischs glich na d Föteli uä zladä

äs sind so viel cooli Föteli wordä, drum hani rächt mühä gha mich z entscheidä, hans aber doch na gschafft ä paar oder au chli meh uä zladä….

Sardiniä Färiä in Fuile e mare

uf dä Hiireis händ mir i dä Schwiiz und au na chli in Italiä starkä Rägä gha und äs isch …. chalt gsi

Fahrerwechsel

Ziitvertrieb bevor s Schiffli chunt

in Genua isch aber dänn zum Glück super Wätter gsi.: mrgreen:   Überhaupt händ mir 2 Wuchä lang super hammer Wätter gha .mrgreen:

Ifahrt vo eusärä Fährä (riesä Schiff)

äs bitz windig, aber nu äs bitz

Rian im Element i dä Chiinder Disco

am nächschtä morgä sind mir all zimmli fit und munter uf Sardiniä acho

eusi härzig Underkunft. Nid ganz Chiinderfründlich, aber wunderschön mit Meersicht

zfriedä und wieder gsund. Dä Levi hät zerscht chli erhöhti Temperatur gha. Mir dänkät äs isch dä Klimawechsel gsi. Nacher hät dä Rian na Fieber übercho, und isch drü Täg lang nid so fit gsi. Kei Ahnig, was er gha hät

s Laufvelo isch natürli au mit im Gepäck gsi

Am Meer

paniert zum 1.

paniert zum 100.

igschlafä  

i dä Mitti vo dä Färiä händ mir eus na mit dä Nora, äm Götti Urs und am Gotti Steffi in Olbia troffä. Sie sind fascht zur glichä Ziit au uf Sardiniä i dä färiä gsi

dä Rian und d Nora am Barbaba verglichä

am bädälä dihei (im Färiä Huus vo dä Anita)

dä Levi versuecht a alläm und jedäm ufstah, zum Teil glingts ihm au. Zumindest mal uf d Knie. Aber im Bädli isch äs nid grad optimal. überhaupt hät dä Levi motorisch än riesä Gump gmacht

dä Rian we immer am ässä

nei, kei G….   

sondern Schoggi Glace

Schlitzohr Rian:  mit Sprützpstole

nid mit dä Wasserpistole, sondern mit dä Sunnäcreme. ” Rian Papi icremä”

s Zähnli

d Rännfahrer

uf äm Heiwäg:

dä Rian hät wo mir losgfahrä sind, gwunkä und grüeft : ciao, ciao, schöni Färiä. Überhaupt hät er gar nid wellä hei. uf äm Wäg zur Fährä, hät er immer gseit, nid hei ga, Färiä bliibä. Erscht woni gseit han, dass mir dänn wieder mit sinä Früündä abmachät, hät er dänn wellä hei ga

sicht uf Olbia

wasser, wasser, wasser

ciao, ciao sardegna

leider sind eusi Färiä scho wieder verbi. Äs sind total schöni Färiä gsi, mir händs uh gnossä. Äs sind so richtigi Strandfäriä gsi, s bescht mit 2 chliinä Chiind. Dä Rian isch am afang na chli ängstlioch gsi, im Meer. Am liebschtä hät er Löcher ind sand budlät, oder buddlä la gäg ändi vo dä färiä isch er dänn aber muetiger wordä und hät sich au ä lei is Meer traut. Am liebschtä isch er aber mit Hilf vo eus gschwummä oder gumpät im Wasser.

Dä levi häts au total gnossä, au im Wasser hät ers uh läss gfundä oder dänn bim sändälä und im Sand ässä staht er am Rian i Nüt na  

Färiä vorbereitigä

i dennä steckät mir grad. Poschtät isch jetzt glaub defintiv alles   am wäschä bin i grad dra. muen also nu na putzt und packt wärdä. Am Sunntig Morgä gahts dänn los       

mir freuät eus mega, chönds chum erwartä. Sind aber dänn froh, wänn mir det sind. D Reise macht eus scho bitz nervös

Juhui, dä Rian isch wieder da

Hüt Morgä isch dä Rian vo sinä Färiä wieder zrug cho   als erschtä hät er dä Levi begrüesst   chum händ mir d Tür göffnät, häts tönt “Geegiiii”  und scho isch er ihm um dä Hals gfallä nacher isch er dänn er dänn nüm vo mir wäg z becho gsi. Hät eus wohl glich ä bitz vermisst   und hät chli nahgholt. We wo er det gsi seg, heg er niä Heiweh gha.

Uf all Fäll hät er’s uh schön gha und s au gnossä   vollerstolz hät er eus verzehlt, was er alles hät därfä machä

zrug vo dä Färiä

leider sind eusi super lässigä Churz Färiä z Morschach im Rekadörfli schowieder verbi    Ziit isch total schnäll umä gangä und mir hettäts na chli länger usghaltä. Gwohnt händ mir i inärä lässigä doppelstöckigä Färiäwohnig mit viel Stauruum

obwohl dä Levi fescht am Zahnä isch, hät ers super gmacht, dä Rian natürli au sie sind am Abig beid rächt problemlos igschlafä. Wo dä Levi na chli umäknörzlät hät, hät ihm dä Rian äs Liedli vorgsungä – und so händ bei gli gschlafä

am Rian sini Lieblingswörter i denä Täg sind badä, Pizza und Schnee gsi und siit hüt au Zmorgä

badä isch würkli total lässig im swissholidaypark

im Chiinderbecki

im tiefen Gewässer (det därf mir nur mit Flügeli iä, zerscht hät dä Rian nid wellä Flügeli aleggä, dänn hät ihn d Rutschbahn und s tüüfi Wasser z fescht gwunder gno   )

diä cool gross Rutschi

dä Levi am chillä nach äm badä

da mir super Wätter gha händ    

sind mir natürli au usä in Schnee – go schlittlä (isch aber leider nanig d Lieblingsbeschäftigung vom Rian   )

natürli mit äm Levi mit dä bi

s Mami hät na därfä än Verwöhnmorgä gnüssä   d.h ä Massage und ä Gsichtsbehandlig – hät guet ta, au wänn nur für churzi Ziit. d Jungs (also all drü) händ während dem wohl än strängä Morgä gha, sie händ uf all Fäll än langä Mittagspfuus gmacht

eusi erschtä Färiä z 4. sind echt mega lässig gsi und dänkä, mir sind nid s letscht mal im Rekä Dörfli gsi